KAUGMÜÜGILEPING
Veebilehtede https://bumbieri.lv, https://bumbieri.lt, https://bumbieri.ee, https://bumbieri.fi, edaspidi veebileht, informatiivset sisu ja pakkumisi pakub: SIA "Ar B Agro", registreerimisnumber: 50003537571, juriidiline aadress: Tukuma maakond, Sēmese vald, Kaive, "Rožulejas", LV-3139, edaspidi Müüja.
Veebilehe pakkumine kehtib iga isiku suhtes, kes soovib osta või ostab kaupa vastavalt veebilehe kasutustingimustele ja käesoleva lepingu tingimustele, edaspidi ostja.
1. LEPINGU ESE
1.1. Müüja müüb ja ostja ostab müüjalt kaupa, mis on paigutatud veebilehele, vastavalt vastava toote pakkumisele, edaspidi ost.
1.2. Toote pakkumiseks loetakse iga veebilehel visuaalselt kuvatud toote pakkumist, millele see otseselt ja ühemõtteliselt viitab - saadavus, kirjeldus ja hind.
2. MAKSMISE KORD
2.1. Toote hind on näidatud veebilehel, ostja ostmisel on vastava toote hind ja kirjeldus visuaalselt kättesaadav. Pärast toote eest tasumist võtab müüja tellimuse töötlemisele ja saadab või reserveerib toote ostjale vastavalt tema valitud tarneviisile.
2.2. Toote hind ei sisalda tarnekulusid. Tarnekulud arvutatakse ja näidatakse ostjale vastava tarneviisi ja tarnekoha valimisel.
2.3. Toote hind näidatakse enne tellimuse kinnitamist ja sellele ei rakendata muid tellimuse täitmisega seotud lisatasusid.
2.4. Veebilehel on hinnad näidatud eurodes, vastavalt näidatakse ka käibemaksu, kui seda rakendatakse.
2.5. Toode loetakse tasutuks hetkel, kui ostja on toote eest täielikult tasunud ja Müüja on makse kätte saanud.
2.6. Ostja tasub toote eest, valides ühe müüja pakutavatest makseviisidest, arvestades, et teatud makseviisid ei pruugi olla kättesaadavad ostjatele väljaspool Lätit või Euroopa Liitu.
2.7. Ostja saab toodete eest tasuda: a) sularahas, saades tooted kätte müüja asukohas; b) pangaülekandega; c) tehes online-makse pangateenuste kaudu (makse töödeldakse vastavalt teenusepakkuja tingimustele).
3. TAGANEMISÕIGUS
3.1. Ettevõte teavitab teid käesolevaga, et külastaja (ostja), kes on ostnud veebilehel saadaolevaid tooteid - ei saa kasutada taganemisõigust vastavalt 20.05.2014 Ministrite Kabineti määrusele nr 255 "Kauglepingute määrus" (vaata punkti 22 alapunkt 22.4 - toode rikneb kiiresti).
3.2. Külastajal on õigus tootest keelduda kuni hetkeni, mil Ettevõte ei ole alustanud teie tellimuse täitmist.
4. TOOTE (ROOSIISTIKUTE) PALJUNDAMISE KEELD
4.1. Ettevõte sõlmis 11. märtsil 2024 litsentsiagendi lepingu ettevõttega W.KORDES' SÖHNE Rosenschulen GmbH & Co KG, Saksamaa, "aiarooside" ja "Kordana® potirooside" sortide paljundamiseks ja levitamiseks Lätis, Leedus ja Eestis. Ettevõte on litsentsiagendi lepingu registreerinud Riiklikus Taimekaitseteenistuses.
4.2. Taimesortide kaitse seaduse paragrahvi 23 esimene osa sätestab, et ükski teine isik ilma aretaja õiguste omaniku loata (litsentslepinguta) ei tohi muuta sorti sissetulekuallikaks.
4.3. Kui ostja ei ole sõlminud litsentslepingut aretajaga (W.KORDES' SÖHNE Rosenschulen GmbH & Co KG, Saksamaa), siis on ostjal keelatud toodet paljundada, edasi müüa või muul viisil realiseerida, eksportida ja ladustada eelnimetatud tegevuste teostamiseks.
5. POOLTE VASTUTUS
5.1. Valides toote kohaletoimetamise pakiautomaadiga, on Ostjal kohustus võtta toode pakiautomaadist välja hiljemalt 2 (kahe) päeva jooksul alates teate saamisest, et toode on pakiautomaadis.
5.2. Käesolevas lepingus nimetatud kohustuste mittetäitmise või mittekohase täitmise eest hüvitab süüdiolev Pool teisele Poolele tekitatud kahju.
5.3. Vääramatu jõu asjaolude ilmnemisel ei ole Pooled teineteise ees vastutavad.
6. LISATINGIMUSED
6.1. Leping ostja ja müüja vahel loetakse sõlmituks hetkest, kui ostja on veebilehel loonud ostukorvi, sisestanud ostja andmed ja valinud tarneviisi, valinud makseviisi, tutvunud käesolevate tingimustega, vajutanud nuppu "Kinnita tellimus" ja valinud makseviisi ning tasunud toote eest. Tellimuse eest tasumata jätmisel loetakse leping sõlmimata, välja arvatud juhul, kui ostja on valinud toote kättesaamise müüja asukohas ja toote eest kohapeal tasumise.
6.2. Ostja valitud tooted reserveeritakse ja müüja alustab ostja tellimuse täitmist hetkest, kui makse on laekunud. Kui ostja on valinud toote kättesaamise ja makse tegemise müüja asukohas, siis müüja reserveerib toote kuni 3 (kolmeks) tööpäevaks. Kui ostja ei ole toodet ettenähtud aja jooksul kätte saanud, siis pärast 3 (kolme) tööpäeva ostja tellimus tühistatakse.
6.3. Ostjal on õigus enne toote ostmist esitada oma vastuväiteid või täiendusi lepingu ja portaali kasutustingimuste kohta, samuti kasutada veebilehel saadaolevat teavet ja pakkumisi vastavalt tingimustele, milles pooled on eraldi kokku leppinud.
6.4. Käesoleva lepingu lahutamatuks osaks on veebilehtede https://bumbieri.lv, https://bumbieri.lt, https://bumbieri.ee, https://bumbieri.fi kasutustingimused, millega ostja tutvub ja tutvumist kinnitab tellimuse tegemisel.
6.5. Müüja jätab endale õiguse igal ajal muuta (tõsta, vähendada) toote hinda või hakata võtma tasu mis tahes tasuta toote eest, kui selline on saadaval, tingimusel, et sellised muudatused ei kehti enne muudatuste tegemist tasutud tasude või hüvitise suhtes.
6.6. Müüjal on õigus ilma eelneva hoiatuseta ühepoolselt tühistada või vähendada mis tahes tellimuse mahtu, kui müüjal on alust arvata, et vastava tellimuse täitmisel rikutakse lepingu tingimusi ja/või veebilehe kasutustingimusi. Vastava tellimuse eest saadud maksed tagastatakse ostjale.
6.7. Kui müüja pärast ostja tellimuse saamist tuvastab, et toote tegelik hind või toote spetsifikatsioon erineb tellimusest või toode ei ole saadaval, jätab müüja endale õiguse ühepoolselt tühistada tellimus ja tagastada ostjale makstud raha. Sel juhul ei kanna müüja mingit vastutust kahjude hüvitamise eest. Tellimuse tühistamisest teavitab müüja ostjat.
6.8. Pool, kes vääramatu jõu asjaolude mõjul ei suuda kohustusi täita, teavitab sellest viivitamatult kirjalikult ja telefoni teel teist Poolt, märkides kõik asjaolud.
6.9. Käesolevas lepingus sisaldumatud kohustused ja õigused reguleeritakse vastavalt Läti Vabariigi õigusaktidele.
6.10. Lepingu tingimusi või üksikuid punkte saab muuta ainult Poolte kirjaliku kokkuleppega.
6.11. Käesoleva lepingu allkirjastamisega kinnitavad mõlemad Pooled, et neil on õigus ja volitused allkirjastada sellise sisuga leping. Kui üks käesoleva lepingu Pooltest ei olnud õigustatud või volitatud käesolevat lepingut allkirjastama, siis võtab ta füüsilise isikuna endale kõik käesolevast allkirjastatud lepingust tulenevad kohustused.
6.12. Kui mõni lepingu punkt kaotab kehtivuse või on vastuolus uute õigusaktidega, siis see ei mõjuta ülejäänud punktide kehtivust, kuid vajadusel tuleb neid muuta vastavalt kehtivatele õigusaktidele, et täita lepingus määratud kohustusi.
6.13. Kõik käesoleva lepingu lisad, kokkulepped, täiendused ja muudatused, mis on Poolte kokkuleppel allkirjastatud, on käesoleva lepingu lahutamatu osa.
6.14. Käesolevas lepingus ainsuses kasutatud terminitel on sama tähendus kui mitmuses ja kui sisu seda nõuab, tuleb ainsuses olevat terminit mõista mitmusena kasutatavana ja vastavalt mitmuses olevat terminit tuleb mõista ainsuses kasutatavana. Käesolevas lepingus olevad pealkirjad on kasutatud ainult mugavuse huvides ja neid ei tohi kasutada lepingu oluliste sätete tõlgendamisel.
6.15. Pool, kes lepingu raames edastab teisele Poolele füüsiliste isikute andmeid, vastutab vastavate andmesubjektide nõusoleku saamise eest. Pooled kohustuvad lepingu raames saadud füüsiliste isikute andmeid töötlema ainult eesmärgiga tagada lepingus määratud kohustuste täitmine, järgides õigusaktides sätestatud õigusi ja kohustusi selliste andmete töötlemiseks, kasutamiseks ja kaitseks. Pooled võivad vastastikku nõuda, et edastatud andmeid täiendataks või parandataks või et edastatud andmete töötlemine lõpetataks või et andmed hävitataks, kui edastatud andmed on puudulikud, aegunud, valed, ebaseaduslikult töödeldud või nende töötlemine ei ole enam vajalik lepingu eesmärkidel, saates sellise taotluse kirjalikult lepingu rekvisiitide osas näidatud e-posti aadressile või postiga.
6.16. Müüja kinnitab käesolevaga, et teave ja isikuandmed, mida te esitate või olete esitanud veebilehel, kogutakse, töödeldakse ja säilitatakse vastavalt Läti Vabariigi ja Euroopa Liidu õigusaktide nõuetele isikuandmete kaitse osas.
6.17. Müüja võtab kõik mõistlikud meetmed isikuandmete kaitseks, et kaitsta neid varguse, kadumise, kuritarvitamise eest. Kasutades veebilehel saadaolevat teavet ja tehes toote ostu, nõustub ostja oma isikuandmete töötlemisega niivõrd, kuivõrd see on vajalik ostja tellimuse täielikuks täitmiseks.
6.18. Kõik lepingu täitmise käigus Poolte vahel tekkinud vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel, kui kokkulepet ei saavutata, siis Läti Vabariigi kohtutes.